Китайские картины-обереги «няньхуа» выставлены в «Хохловке»
В архитектурно-этнографическом музее «Хохловка» открылась экспозиция народных картин из Китая. Посетить её можно до июня.
6 апреля, 2026, 11:46 1
Картины «няньхуа» первоначально создавались как обереги от зла, а позднее превратились в носители добрых пожеланий.
Источник:
В музее «Хохловка» начала работу выставка картин из Музея города Циндао в Китае.
Чжао Хао, заместитель секретаря партийного комитета Музея Циндао, записала видеообращение для жителей Перми.
Пермь и Циндао являются городами-побратимами с 2006 года, сотрудничая в области образования, молодежной политики, экологии и культуры.
Экспозиция «Народные обычаи Ци и Лу» (6+) знакомит с искусством шаньдунских народных картин «няньхуа» из коллекции Музея Циндао. Она организована благодаря соглашению о сотрудничестве, подписанному в прошлом году между Пермским краеведческим музеем и Музеем Циндао. В рамках обмена в Китай отправили репродукции русского лубка из собрания «Хохловки».
Заместитель секретаря партийного комитета Музея Циндао Чжао Хао обратилась с видеообращением к сотрудникам «Хохловки» и посетителям выставки.
«Шаньдунские народные новогодние гравюры — это культурное сокровище, рожденное на этой земле. Они не только отражают простые стремления народа к счастливой жизни, но и воплощают честность, добросовестность и трудолюбие жителей Шаньдуна, — говорит Чжао Хао в ролике. — Мы отобрали 20 экспонатов из нашей коллекции новогодних гравюр и отправили их в Пермь. Это не только международное путешествие народного искусства региона Цилу, но и новое воплощение и развитие дружбы между нашими музеями и народами Китая и России».
Искусство «няньхуа» возникло в IX–X веках. Изначально картины служили для изгнания злых духов, а позже их стали использовать для создания праздничной атмосферы. Часто они представляли собой иероглифические надписи с пожеланиями добра, счастья, благополучия и исполнения желаний.
Создание «няньхуа» — многоступенчатый процесс. По деревянному эскизу вырезали формы для черно-белой печати и для каждого цвета. Мастера наносили черный контур, затем последовательно добавляли серый, желтый, зеленый, синий и красный цвета. После этого цветильщицы вручную подкрашивали детали одежды и предметов.
Художники Александр Кошелев и Евгения Гильденбрандт дополнили выставку тактильными элементами, которые раскрывают символику «няньхуа».
Экспозиция «Народные обычаи Ци и Лу» будет доступна в «Хохловке» до июня. Для гостей также проведут мастер-классы по созданию собственных картин «няньхуа» с использованием традиционных техник.
В музее современного искусства ПЕРММ готовится выставка работ Андрея Люблинского, автора известных «Красных человечков», и учащихся школы дизайна «Точка».
Читайте также
